giovedì 19 maggio 2016

Un po' di inglese per tutti - Consigli di lettura #2

Salve lettori, eccoci nuovamente con i consigli di lettura! Oggi dedicati interamente ai libri in lingua inglese. Perché? Per esercitarci (l'inglese serve sempre), perché leggere in lingua è bello, è diverso e perché molti libri scritti originalmente in inglese rendono molto meglio nella loro lingua madre!
Ecco quattro consigli!

La saga di Percy Jackson di Rick Riordan
Tra i libri e le saghe più famose fantasy, quelle con un inglese più facile sono certamente quella di Harry Potter e la saga di Percy Jackson. Essendo nate come saghe per bambini, sono scritte in un inglese semplice e molto piacevole. Io stessa voglio acquistare tutti i libri di questa saga in lingua originale, a maggior ragione perché si trovano a prezzi davvero bassi!

Sinossi (per chi non la conoscesse già) del primo libro della saga
“I was just a normal kid, going to school, playing basketball, skateboarding. The usual. Until I accidentally vaporized my maths teacher. Now I spend my time battling monsters and generally trying to stay alive.
This is the one where Zeus, God of the Sky, thinks I've stolen his lightning bolt - and making Zeus angry is a very bad idea.”

Fangirl di Rainbow Rowell
Ho sentito parlare praticamente ovunque di questo libro e sempre benissimo. Parla di fangirl, e non posso che esserne incuriosita, e infatti mi sono già procurata il suo ebook! Non è stato ancora tradotto in italiano, quindi quale migliore opportunità per leggerlo in inglese? 

Sinossi
“Cath and Wren are identical twins, and until recently they did absolutely everything together. Now they're off to university and Wren's decided she doesn't want to be one half of a pair any more - she wants to dance, meet boys, go to parties and let loose. It's not so easy for Cath. She's horribly shy and has always buried herself in the fan fiction she writes, where she always knows exactly what to say and can write a romance far more intense than anything she's experienced in real life.
Without Wren Cath is completely on her own and totally outside her comfort zone. She's got a surly room-mate with a charming, always-around boyfriend, a fiction-writing professor who thinks fan fiction is the end of the civilized world, a handsome classmate who only wants to talk about words... And she can't stop worrying about her dad, who's loving and fragile and has never really been alone.
Now Cath has to decide whether she's ready to open her heart to new people and new experiences, and she's realizing that there's more to learn about love than she ever thought possible...”

Saga delle Cronache Lunari di Marissa Meyer
Altra saga che bramo come poche, ma di cui sono stati tradotti solo i primi tre libri (finora). Per chi non volesse aspettare, e per chi ami maggiormente le meravigliose copertine americane, ecco una nuova lettura in lingua da non farsi scappare (li voglio tutti!).

Sinossi
“Cinder, a gifted mechanic in New Beijing, is also a cyborg. She's reviled by her stepmother and blamed for her stepsister's sudden illness. But when her life becomes entwined with the handsome Prince Kai's, she finds herself at the centre of a violent struggle between the desires of an evil queen - and a dangerous temptation.
Cinder is caught between duty and freedom, loyalty and betrayal. Now she must uncover secrets about her mysterious past in order to protect Earth's future.”

Aristotle and Dante discover the secrets of the universe di Benjamin Alire Saenz
Altro titolo di cui ho sentito tantissimo parlare ma che, nonostante sia stato anche tradotto in italiano, vi propongo in inglese: l'inglese in cui è scritto è abbastanza semplice e la copertina americana è decisamente più bella! Tra le mie prossime letture (si spera!).

Sinossi
“Aristotle is an angry teen with a brother in prison. Dante is a know-it-all who has an unusual way of looking at the world. When they meet at the swimming pool, they seem to have nothing in common. But as the two loners start spending time together, they discover that they share a special kind of friendship--the kind of friendship that changes lives and lasts a lifetime. And it is through their friendship that Ari and Dante will learn the most important truths about themselves--and about the kind of people they want to be.” 

2 commenti:

  1. Tutti questi titoli sono nella mia wish list in attesa di essere comprati *-*
    Ps ho incontrato per caso il tuo blog e non ho potuto fare a meno di aggiungermi tra i lettori fissi!
    (Se ti va di dare un'occhiata al mio ti lascio il link lequazionedeilibri.blogspot.it)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Sara, sono contenta che ti sia piaciuto! Verrò certamente a farti visita sul tuo! :)

      Elimina